Message Authors 2018
To celebrate the 70th Anniversary of the International Theatre Institute and to underline the cross-cultural and international aspect of
theatre and of ITI, the Executive Council has selected five message authors to write a message – one from each of the five UNESCO Regions:
Africa, the Americas, Arab Countries, Asia Pacific and Europe.
Asia Pacific: Ram Gopal BAJAJ, India
>>More info about Ram Gopal BAJAJ
>>World Theatre Day 2018 Message by Ram Gopal BAJAJ
Arab countries: Maya ZBIB, Lebanon
>>More info about Maya ZBIB
>>World Theatre Day 2018 Message by Maya ZBIB
Europe: Simon MCBURNEY, UK
>>More info about Simon MCBURNEY
>>World Theatre Day 2018 Message by Simon MCBURNEY
The Americas: Sabina BERMAN, Mexico
>>More info about Sabina BERMAN
>>World Theatre Day 2018 Message by Sabina BERMAN
Africa: Werewere-Liking GNEPO, Ivory Coast
>>More info about Werewere-Liking GNEPO
>>World Theatre Day 2018 Message by Werewere-Liking GNEPO
Just click on the language to be able to read or download the messages.
Ram Gopal BAJAJ
English (Original)
French
Amharic
Arabic
Chinese
Georgian
German
Greek
Greek (Cyprus)
Italian
Japanese
Kurdish
Latvian
Macedonian
Mongolian
Persian
Polish
Romanian
Russian
Telugu
Turkish
>>Ram Gopal Bajaj’s Message read by Damatis in Greek
>>Message of Ram Gopal Bajaj read by the Actor of The Maly Theatre Pyotr Abramov in Russian
Maya ZBIB
English (Original)
French
Amharic
Arabic
Chinese
Georgian
German
Greek
Greek (Cyprus)
Italian
Japanese
Kurdish
Latvian
Macedonian
Mongolian
Persian
Polish
Romanian
Russian
Turkish
>>Maya Zbib’s Message read by Pappa in Greek
>>Message of Maya Zbib read by Yulia Ovcharenko in Russian
Simon MCBURNEY
English (Original)
French
Amharic
Arabic
Chinese
Croatian
Estonian
Georgian
German
Greek
Greek (Cyprus)
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kurdish
Latvian
Macedonian
Mongolian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Turkish
>>Video Simon McBurney’s Message read by Esra in Kurdish
>>Simon McBurney’s Message read by Livathinos in Greek
>>Message of Simon McBurney read by the Actor of The Maly Theatre Pyotr Abramov in Russian
Sabina BERMAN
Spanish (Original)
English
French
Amharic
Arabic
Chinese
Georgian
German
Greek
Greek (Cyprus)
Italian
Japanese
Kurdish
Latvian
Macedonian
Mongolian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Telugu
Turkish
>>Sabina Berman’s Message read by Koundouri in Greek
>>Message of Sabina Berman read by Yulia Ovcharenko in Russian
Werewere-Liking GNEPO
French (Original)
English
Amharic
Arabic
Chinese
Georgian
German
Greek
Greek (Cyprus)
Italian
Japanese
Kurdish
Latvian
Macedonian
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Tigrigna
Turkish
>>Video Werewere-Liking Gnepo’s Message read by Tahani in Arabic
>>Werewere-Liking Gnepo’s Message read by Samara in Greek
>>Message of Werewere-Liking Gnepo read by Yulia Ovcharenko in Russian