Autores de los mensajes de este año
Para celebrar el 70.° Aniversario del Instituto Internacional del Teatro y subrayar el aspecto transcultural e internacional del teatro, el Consejo Ejecutivo ha seleccionado cinco autores para escribir el mensaje -uno por cada una de las regiones de la UNESCO: África, América, Países Árabes, Asia-Pacífico y Europa.
Asia-Pacífico: Ram Gopal BAJAJ, India
>>Más información sobre Ram Gopal BAJAJ
>>Mensaje de Ram Gopal BAJAJ por el Día Mundial del Teatro 2018
Países Árabes: Maya ZBIB, El Líbano
>>Más información sobre Maya ZBIB
>>Mensaje de Maya ZBIB por el Día Mundial del Teatro 2018
Europa: Simon MCBURNEY, Reino Unido
>>Más información sobre Simon MCBURNEY
>>Mensaje de Simon MCBURNEY por el Día Mundial del Teatro 2018
Las Américas: Sabina BERMAN, México
>>Más información sobre Sabina BERMAN
>>Mensaje de Sabina BERMAN por el Día Mundial del Teatro 2018
África: Werewere-Liking GNEPO, Costa de Marfil
>>Más información sobre Werewere-Liking GNEPO
>>Mensaje de Werewere-Liking GNEPO por el Día Mundial del teatro 2018
Haga clic sobre el idioma que desea leer o descargar
Ram Gopal BAJAJ
Inglés (Original)
Francés
Amhárico
Árabe
Chino
Georgiano
Alemán
Griego
Griego (Chipre)
Italiano
Japonés
Kurdo
Letón
Macedonio
Mongol
Persa
Polaco
Rumano
Ruso
Télugu
Turco
>>Mensaje de Ram Gopal Bajaj leído por Damatis en griego
>>Mensaje de Ram Gopal Bajaj leído por the Actor of The Maly Theatre Pyotr Abramov en ruso
Maya ZBIB
Inglés (Original)
Francés
Amhárico
Árabe
Chino
Georgiano
Alemán
Griego
Griego (Chipre)
Italiano
Japonés
Kurdo
Letón
Macedonio
Mongol
Persa
Polaco
Rumano
Ruso
Turco
>>Mensaje de Maya Zbib leído por Pappa en griego
>>Mensaje de Maya Zbib leído por Yulia Ovcharenko en ruso
Simon MCBURNEY
Inglés (Original)
Francés
Amhárico
Árabe
Chino
Croatian
Estonian
Georgiano
Alemán
Griego
Griego (Chipre)
Hebrew
Hungarian
Italiano
Japonés
Kurdo
Letón
Macedonio
Mongol
Persa
Polaco
Portugués
Rumano
Ruso
Serbian
Turco
>>Mensaje de Simon McBurney leído por Esra en Kurdo
>>Mensaje de Simon McBurney leído por Livathinos en griego
>>Mensaje de Simon McBurney leído por the Actor of The Maly Theatre Pyotr Abramov en ruso
Sabina BERMAN
Spanish (Original)
English
Francés
Amhárico
Árabe
Chino
Georgiano
Alemán
Griego
Griego (Chipre)
Italiano
Japonés
Kurdo
Letón
Macedonio
Mongol
Persa
Polaco
Portugués
Rumano
Ruso
Télugu
Turco
>>Mensaje de Sabina Berman leído por Koundouri en griego
>>Mensaje de Sabina Berman leído por Yulia Ovcharenko en ruso
Werewere-Liking GNEPO
Francés (Original)
English
Amhárico
Árabe
Chino
Georgiano
Alemán
Griego
Griego (Chipre)
Italiano
Japonés
Kurdo
Letón
Macedonio
Persa
Polaco
Portugués
Rumano
Ruso
Tigrigna
Turco
>>Mensaje de Werewere-Liking Gnepo leído por Tahani en árabe
>>Mensaje de Werewere-Liking Gnepo leído por Samara en griego
>>Mensaje de Werewere-Liking Gnepo leído por Yulia Ovcharenko en ruso